چہ پرسی از مقاما ت نوایمندیمان کم شنا سند از کجا یمکشادم رخت خود را اندرین دشتکہ اندرخلوتش تنہا سرا یم

English translation

You ask the spots where I played my jazz there; my friends know little I came up from where.
I opened my baggage in desert’s heat, where I am singing in his lone retreat.

Translated by Q.A. Kabir

Urdu translation

تم میری نوا کے 'مقا مات' (راگ کی اصطلاح) کے متعلق کیا پوچھتے ہو، میرے دوستوں کو بھی خبر نہیں کہ میں کہاں سے ہوں۔میں نے اپنا سامان اس ویرانے میں کھول دیا ہے، تاکہ اس کی تنہائی میں اکیلا گاؤں۔