در بیان اینکہ خودی

خاک نجد از فیض او چالاک شدآمد اندر وجد و بر افلاک شد

English translation

The soil of Najd was quickened by his grace and fell into a rapture and rose to the skies.

Translated by Reynold A. Nicholson

Urdu translation

اور نجد کی خاک نے آپ (صلعم) کے فیض سے بلند رتبہ پایا اور افلاک تک پہنچ گئی۔

About this couplet

This is couplet 14 of 56 in “⁨در بیان اینکہ خودی⁩” (Self Is Strengthened By Love), from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Asrar-e-Khudi (⁨اسرارِ خودی⁩), published in 1915.

Read it in the poem

۱۴ / ۵۶