اثر کرے نہ کرے، سن تو لے مری فریاد
خطر پسند طبیعت کو ساز گار نہیںوہ گلستاں کہ جہاں گھات میں نہ ہو صیاد
English translation
An adventurous spirit finds no joy in that garden
where no hunter waits in ambush.
About this couplet
This is couplet 6 of 7 in “اثر کرے نہ کرے، سن تو لے مری فریاد” (Asar kare na kare, sun to le meri faryaad) in the section Odes Part-I, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bal-e-Jibril (بالِ جبریل), published in 1935.
Read it in the poem۶ / ۷