محبت کا جنوں باقی نہیں ہے

محبت کا جنوں باقی نہیں ہےمسلمانوں میں خوں باقی نہیں ہےصفیں کج، دل پریشاں، سجدہ بے ذوقکہ جذب اندروں باقی نہیں ہے

English translation

They no longer have that passionate love; Muslims are drained of blood.
The rows are uneven, the hearts adrift, the prostration joyless; all this because the inner feeling is dead!

Translated by Mustansir Mir

About this couplet

This is couplet 1 of 1 in “⁨محبت کا جنوں باقی نہیں ہے⁩” (Mohabbat ka junoon baqi nahin hai) in the section Quatrains, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bal-e-Jibril (⁨بالِ جبریل⁩), published in 1935.

Read it in the poem

۱ / ۱