مسجد قرطبہ
آہ وہ مردان حق! وہ عربی شہسوارحامل ' خلق عظیم'، صاحب صدق و یقیں
English translation
Ah, those men of truth, those proud cavaliers of Arabia; endowed with a sublime character, imbued with candour and conviction.
Translated by Naim Siddiqui
Word meanings
خلق عظيم: اشارہ ہے خلق عظيم کے مالک حضرت محمد (صلعم) کی طرف۔
About this couplet
This is couplet 43 of 64 in “مسجد قرطبہ” (Mosque Of Cordoba) in the section Poems, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bal-e-Jibril (بالِ جبریل), published in 1935.
Read it in the poem۴۳ / ۶۴