مسجد قرطبہ
جن کے لہو کے طفیل آج بھی ہیں اندلسیخوش دل و گرم اختلاط، سادہ و روشن جبیں
English translation
A tribute to their blood it is, that the Andalusians, even today, are effable and warm-hearted, ingenuous and bright of countenance.
Translated by Naim Siddiqui
Word meanings
گرم اختلاط: میل جول میں پر تپاک۔
About this couplet
This is couplet 46 of 64 in “مسجد قرطبہ” (Mosque Of Cordoba) in the section Poems, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bal-e-Jibril (بالِ جبریل), published in 1935.
Read it in the poem۴۶ / ۶۴