عبدالرحمن اول کا بویا ہوا کھجور کا پہلا درخت سرزمین اندلس
عالم کا عجیب ہے نظارہدامان نگہ ہے پارہ پارہ
English translation
The world presents a strange sight: The vision’s mantle is torn apart!
Translated by Naim Siddiqui
About this couplet
This is couplet 6 of 10 in “عبدالرحمن اول کا بویا ہوا کھجور کا پہلا درخت سرزمین اندلس” (First Date Tree Seeded By Abdul Rahman The First) in the section Poems, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bal-e-Jibril (بالِ جبریل), published in 1935.
Read it in the poem۶ / ۱۰