ذوق و شوق

عین وصال میں مجھے حوصلہء نظر نہ تھاگرچہ بہانہ جو رہی میری نگاہ بے ادب

English translation

In fulfilment in the past, perception I had none; though my audacious eye was looking for pretences.

Translated by Naim Siddiqui

About this couplet

This is couplet 30 of 31 in “⁨ذوق و شوق⁩” (Ecstasy) in the section Poems, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bal-e-Jibril (⁨بالِ جبریل⁩), published in 1935.

Read it in the poem

۳۰ / ۳۱