ابوالعلامعری

تقدیر کے قاضی کا یہ فتوی ہے ازل سےہے جرم ضعیفی کی سزا مرگ مفاجات

English translation

It is the eternal decree of the Judge sitting in Judgement on destinies: That weakness is a crime punishable by death.

Translated by M. Munawwar Mirza

About this couplet

This is couplet 6 of 6 in “⁨ابوالعلامعری⁩” (Abu Al ‘Ala Al-Ma‘Arri) in the section Poems, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bal-e-Jibril (⁨بالِ جبریل⁩), published in 1935.

Read it in the poem

۶ / ۶