لہو
اگر لہو ہے بدن میں تو خوف ہے نہ ہراساگر لہو ہے بدن میں تو دل ہے بے وسواسجسے ملا یہ متاع گراں بہا، اس کونہ سیم و زر سے محبت ہے، نے غم افلاس
English translation
If blood is warm in the body, there is no fear, nor anxiety, and the heart is free of tribulations.
The one who has received this bounty is neither greedy for wealth nor miserable in poverty.
Translated by Mustansir Mir
About this couplet
This is couplet 1 of 1 in “لہو” (Blood) in the section Poems, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bal-e-Jibril (بالِ جبریل), published in 1935.
Read it in the poem۱ / ۱