لڑکیاں پڑھ رہی ہیں انگریزی

روش مغربی ہے مدنظروضع مشرق کو جانتے ہیں گناہ

English translation

The ways of the West are in view; Eastern ways sinful are found.

Translated by Dr M.A.K. Khalil

About this couplet

This is couplet 2 of 3 in “⁨لڑکیاں پڑھ رہی ہیں انگریزی⁩” (Ladkiyaan parh rahi hain angrezi) in the section Humorous Poems, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bang-e-Dara (⁨بانگِ درا⁩), published in 1924.

Read it in the poem

۲ / ۳