کارخانے کا ہے مالک مردک ناکردہ کارعیش کا پتلا ہے، محنت ہے اسے ناسازگارحکم حق ہے لیس للا نسان الا ماسعیکھائے کیوں مزدور کی محنت کا پھل سرمایہ دار

English translation

The owner of the factory is a useless man; he is very pleasure loving, hard work does not suit him.
God’s command is ‘Laisa lil Insani Illa Ma Sa‘a’*: Fruit of laborer’s work should not be usurped by the capitalist.
* This is an illusion to The Holy Qur’an 53:39 which means ‘That Man can have nothing but what he strives for’.

Translated by Dr M.A.K. Khalil

Word meanings

ليس للا نسان الا ماسعي: انسان اسی چیز کا حقدار ہے جس کے لیے وہ کوشش کرتا ہے۔