جگنو

حسن ازل کی پیدا ہر چیز میں جھلک ہےانساں میں وہ سخن ہے، غنچے میں وہ چٹک ہے

English translation

The Eternal Beauty's reflection is present in everything. It is speech in man. It is blooming in the flower bud.

Translated by Dr M.A.K. Khalil

About this couplet

This is couplet 14 of 18 in “⁨جگنو⁩” (The Fire-Fly) in the section Part 1 -- Before 1905, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bang-e-Dara (⁨بانگِ درا⁩), published in 1924.

Read it in the poem

۱۴ / ۱۸