داغ
تلخی دوراں کے نقشے کھینچ کر رلوائیں گےیا تخیل کی نئی دنیا ہمیں دکھلائیں گے
English translation
They will make us cry painting the picture of time's vicissitudes; or will show us the new world of their imagination.
Translated by Dr M.A.K. Khalil
About this couplet
This is couplet 11 of 23 in “داغ” (Nawab Mirza Khan Dagh) in the section Part 1 -- Before 1905, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bang-e-Dara (بانگِ درا), published in 1924.
Read it in the poem۱۱ / ۲۳