التجائے مسافر

دعا یہ کر کہ خداوند آسمان و زمیںکرے پھر اس کی زیارت سے شادماں مجھ کو

English translation

Pray to the terrestrial and the celestial world’s Lord that I may again become happy with paying homage to him.

Translated by Dr M.A.K. Khalil

About this couplet

This is couplet 17 of 21 in “⁨التجائے مسافر⁩” (The Traveler's Request) in the section Part 1 -- Before 1905, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bang-e-Dara (⁨بانگِ درا⁩), published in 1924.

Read it in the poem

۱۷ / ۲۱