عجب واعظ کی دینداری ہے یا رب
کوئی اب تک نہ یہ سمجھا کہ انساںکہاں جاتا ہے، آتا ہے کہاں سے
English translation
Nobody has so far understood that Man where he is going, and from where he has come?
Translated by Dr M.A.K. Khalil
About this couplet
This is couplet 2 of 5 in “عجب واعظ کی دینداری ہے یا رب” (Ajab wa'ez ki deendari hai ya Rab) in the section The Ghazals 1, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bang-e-Dara (بانگِ درا), published in 1924.
Read it in the poem۲ / ۵