انسان

کوئی نہیں غم گسار انساںکیا تلخ ہے روزگار انساں!

English translation

None is sympathetic with Man! How bitter is the life of Man!

Translated by Dr M.A.K. Khalil

About this couplet

This is couplet 10 of 10 in “⁨انسان⁩” (Mankind) in the section Poems of Period 1905-08, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bang-e-Dara (⁨بانگِ درا⁩), published in 1924.

Read it in the poem

۱۰ / ۱۰