بلاد اسلامیہ
وہ زمیں ہے تو مگر اے خواب گاہ مصطفیدید ہے کعبے کو تیری حج اکبر سے سوا
English translation
But you are that land, O the resting place of Mustafa (S.A.W.); even to the Ka`bah whose sight is better than Hajj-i-Akbar.
Translated by Dr M.A.K. Khalil
Word meanings
حج اکبر: حج دو قسم کے ہوتے ہیں ؛ عمرہ کو حج اصغر کہتے ہیں اور حج کو حج اکبر بھی کہتے ہیں۔
About this couplet
This is couplet 16 of 22 in “بلاد اسلامیہ” (The Islamic Cities) in the section Poems of Period - 1908-30, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bang-e-Dara (بانگِ درا), published in 1924.
Read it in the poem۱۶ / ۲۲