گورستان شاہی
ہے ازل سے یہ مسافر سوئے منزل جا رہاآسماں سے انقلابوں کا تماشا دیکھتا
English translation
This traveler is going to his destination since eternity; seeing revolutions’ spectacles from the sky’s seclusion.
Translated by Dr M.A.K. Khalil
About this couplet
This is couplet 10 of 58 in “گورستان شاہی” (The Royal Cemetery) in the section Poems of Period - 1908-30, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bang-e-Dara (بانگِ درا), published in 1924.
Read it in the poem۱۰ / ۵۸