گورستان شاہی
زندگی اقوام کی بھی ہے یونہی بے اعتباررنگ ہائے رفتہ کی تصویر ہے ان کی بہار
English translation
Similarly unpredictable is the life of nations; their glory is a picture of the happy times gone by.
Translated by Dr M.A.K. Khalil
About this couplet
This is couplet 34 of 58 in “گورستان شاہی” (The Royal Cemetery) in the section Poems of Period - 1908-30, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bang-e-Dara (بانگِ درا), published in 1924.
Read it in the poem۳۴ / ۵۸