نمود صبح
مطلع خورشید میں مضمر ہے یوں مضمون صبحجیسے خلوت گاہ مینا میں شراب خوش گوار
English translation
The dawn’s meaning in the eastern horizon is hidden aas inside the goblet the pleasant wine is hidden.
Translated by Dr M.A.K. Khalil
About this couplet
This is couplet 7 of 9 in “نمود صبح” (Morning’s Appearance) in the section Poems of Period - 1908-30, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bang-e-Dara (بانگِ درا), published in 1924.
Read it in the poem۷ / ۹