فلسفہ غم
عشق کے خورشید سے شام اجل شرمندہ ہےعشق سوز زندگی ہے، تا ابد پائندہ ہے
English translation
The evening of death is no match to the sun of Love. Love is the warmth of life and lasts till eternity.
Translated by Dr M.A.K. Khalil
About this couplet
This is couplet 16 of 32 in “فلسفہ غم” (The Philosophy Of Grief) in the section Poems of Period - 1908-30, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bang-e-Dara (بانگِ درا), published in 1924.
Read it in the poem۱۶ / ۳۲