انسان
تسلیم کی خوگر ہے جو چیز ہے دنیا میںانسان کی ہر قوت سرگرم تقاضا ہے
English translation
Whatever is in the world is accustomed to submission; every power of Man busy in pressing for his Longing is!
Translated by Dr M.A.K. Khalil
About this couplet
This is couplet 3 of 5 in “انسان” (The Human Race) in the section Poems of Period - 1908-30, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bang-e-Dara (بانگِ درا), published in 1924.
Read it in the poem۳ / ۵