دعا
احساس عنایت کر آثار مصیبت کاامروز کی شورش میں اندیشہء فردا دے
English translation
Grant the feeling for signs of the calamity in today’s tumult concern for tomorrow grant.
Translated by Dr M.A.K. Khalil
Word meanings
کی شورش: آج کی مصروفیات۔ امروز)Aaney waaley kal ki fikr.) اندیشہء فردا: آنے والی کل کی فکر۔
About this couplet
This is couplet 9 of 10 in “دعا” (The Supplication) in the section Poems of Period - 1908-30, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bang-e-Dara (بانگِ درا), published in 1924.
Read it in the poem۹ / ۱۰