نانک
پھر اٹھی آخر صدا توحید کی پنجاب سےہند کو اک مرد کامل نے جگایا خواب سے
English translation
At last the call of Tawhid rose from the Punjab again! A perfect man roused India from its slumber again!
Translated by Dr M.A.K. Khalil
Word meanings
مرد کامل: مراد ہے گورو نانک۔
About this couplet
This is couplet 8 of 8 in “نانک” (Nanak (reference to Guru Nanak, founder of Sikhism)) in the section Poems of Period - 1908-30, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bang-e-Dara (بانگِ درا), published in 1924.
Read it in the poem۸ / ۸