پھولوں کی شہزادی

تمھارے گلستاں کی کیفیت سرشار ہے ایسینگہ فردوس در دامن ہے میری چشم حیراں میں

English translation

The condition of your garden is so elegant; the Paradise’s sight is concealed in my bewildered eye.

Translated by Dr M.A.K. Khalil

About this couplet

This is couplet 2 of 8 in “⁨پھولوں کی شہزادی⁩” (The Princess Of Flowers) in the section Poems of Period - 1908-30, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bang-e-Dara (⁨بانگِ درا⁩), published in 1924.

Read it in the poem

۲ / ۸