پھولوں کی شہزادی

کبھی ساتھ اپنے اس کے آستاں تک مجھ کو تو لے چلچھپا کر اپنے دامن میں برنگ موج بو لے چل

English translation

Some day take me with you up to her palace; take me concealed in your skirt like fragrance.’

Translated by Dr M.A.K. Khalil

About this couplet

This is couplet 4 of 8 in “⁨پھولوں کی شہزادی⁩” (The Princess Of Flowers) in the section Poems of Period - 1908-30, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bang-e-Dara (⁨بانگِ درا⁩), published in 1924.

Read it in the poem

۴ / ۸