پھولوں کی شہزادی
مگر فطرت تری افتندہ اور بیگم کی شان اونچینہیں ممکن کہ تو پہنچے ہماری ہم نشیں بن کر
English translation
But your nature is bright and princess’ rank is elegant. It is not possible that you reach her in company with me.
Translated by Dr M.A.K. Khalil
About this couplet
This is couplet 6 of 8 in “پھولوں کی شہزادی” (The Princess Of Flowers) in the section Poems of Period - 1908-30, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bang-e-Dara (بانگِ درا), published in 1924.
Read it in the poem۶ / ۸