جلوۂ سروش

گفت "این پیکر چو سیم تابناکزاد در اندیشۂ یزدان پاک

English translation

He said, ‘This form like unto flashing silver was born in the thought of the holy God;

Urdu translation

رومی نے کہا اس چاندی کی طرح چمکتے ہوئے پیکر نے خدائے پاک کی مشیت میں جنم لیا۔

About this couplet

This is couplet 10 of 16 in “⁨جلوۂ سروش⁩” (Epiphany Of Sarosh) in the section The Sphere of the Moon, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Javid Nama (⁨جاوید نامہ⁩), published in 1932.

Read it in the poem

۱۰ / ۱۶