حکومت الھی

بندۂ حق بے نیاز از ہر مقامنے غلام او را نہ او کس را غلام

English translation

The servant of God has no need of any station, no man is his slave, and he is the slave of none;

Urdu translation

بندہء حق ہر مقام سے بے نیاز ہے؛ نہ وہ کسی کا غلام ہے نہ کوئ اس کا غلام۔

About this couplet

This is couplet 1 of 20 in “⁨حکومت الھی⁩” (Divine Government) in the section The Sphere of Mecury, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Javid Nama (⁨جاوید نامہ⁩), published in 1932.

Read it in the poem

۱ / ۲۰