مقام حکیم آلمانی نیچہ
پیش نہ گامی کہ آمد آن مقامکاندرو بے حرف می روید کلام"
English translation
Stride onwards, for now that station has come wherein speech sprouts without spoken words.’
Urdu translation
اے زندہ رود! اب آگے قدم بڑھا تاکہ ہم اس مقام تک پہنچ جائیں جہاں بغیر الفاظ کے کلام ہوتا ہے۔
About this couplet
This is couplet 37 of 37 in “مقام حکیم آلمانی نیچہ” (Beyond The Spheres: The Station Of The German Philosopher Nitezshe) in the section Beyond the Spheres, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Javid Nama (جاوید نامہ), published in 1932.
Read it in the poem۳۷ / ۳۷