خطاب بہ جاوید سخنی بہ نژاد نو

سر دین مصطفے گویم تراہم بہ قبر اندر دعا گویم ترا

English translation

This is the secret of Deen of Mustafa (S.A.W.) which I am telling you; then I will pray for you even from my grave.

Urdu translation

تو (یہی) سرّ دین مصطفے (صلعم) ہے جو میں تجھے بتا رہا ہوں پھر میں قبر میں بھی تیرے لیے دعا کرتا رہوں گا۔

About this couplet

This is couplet 136 of 136 in “⁨خطاب بہ جاوید سخنی بہ نژاد نو⁩” (Address To Javed) in the section Beyond the Spheres, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Javid Nama (⁨جاوید نامہ⁩), published in 1932.

Read it in the poem

۱۳۶ / ۱۳۶