تا توانی گردن از حکمش پیچتا نپیچد گردن از حکم تو ہیچ

English translation

So far as you can help, do not disobey its law, so that nobody may disobey your orders.
(This verse reminds one of Sa’di’s well-known verse: You too should not disobey God’s commands, that others shouldn’t disobey your orders.)

Translated by Jamil Naqvi

Urdu translation

جہاں تک ہو سکے اس کی حکم عدولی نہ کر ، تا کہ کوئی اور تیری نافرمانی نہ کر سکے۔