حرفی چند با امت عربیہ
رمز الا اﷲ کہ را آموختنداین چراغ اول کجا افروختند
English translation
Who was taught the secret of la ilah? Where was this lamp (of knowledge) lighted?
Translated by Bashir Ahmad Dar
Urdu translation
'لااللہ ' کی رمز کسے سکھائی گئی تھی؟ یہ چراغ پہلے پہل کہاں روشن کیا گیا تھا ؟
About this couplet
This is couplet 3 of 39 in “حرفی چند با امت عربیہ” (A Few Words to the Arab Nation), from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Pas Chih Bayad Kard (پس چہ بائد کرد اے اقوامِ شرق), published in 1936.
Read it in the poem۳ / ۳۹