در حضور رسالت مآب
نے خدا ہا ساختیم از گاو و خرنے حضور کاہنان افکندہ سر
English translation
We did not make gods of cows and asses, nor did we bow our heads before soothsayers;
Translated by Bashir Ahmad Dar
Urdu translation
نہ ہم نے گائے اور گدھے کی پوجا کی؛ نہ کاہنوں کے سامنے اپنا سر جھکایا۔
About this couplet
This is couplet 5 of 62 in “در حضور رسالت مآب” (To The Holy Prophet S.A.W.), from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Pas Chih Bayad Kard (پس چہ بائد کرد اے اقوامِ شرق), published in 1936.
Read it in the poem۵ / ۶۲