نہ پیوستم درین بستان سرا دلز بند این و آن آزادہ رفتمچو باد صبح گردیدم دمی چندگلان را آب و رنگی دادہ رفتم

English translation

I never got attached to this world, this fair-seeming garden, and its vanities.
But rather, lending colour to its flowers, I wandered round it like the morning breeze.

Translated by M. Hadi Husain

Urdu translation

میں نے اس چمن سے دل نہیں لگایا، یہاں کے بندھنوں سے آزاد رہا ہوں۔باد صبح کی مانند چند لمحے یہاں گھوما (پھرا) ، پھولوں کو رنگ و آب دی اور چلا گیا۔