ز رازی معنی قرآن چہ پرسی؟ضمیر ما بہ آیاتش دلیل استخرد آتش فروزد دل بسوزدہمین تفسیر نمرود و خلیل است

English translation

Why ask of Razi what the Quran means? By each man’s own heart is it best construed.
Mind lights a fire, heart burns in it: the one is Abraham, the other is Namrud.

Translated by M. Hadi Husain

Urdu translation

رازی سے قرآن کے معنی کیا پوچھتا ہے، ہمار ا ضمیر ہی اس کی سچائی پر گواہی دے رہا ہے۔ ( تیرے ضمیر پہ جب تک نہ ہو نزول قرآن ؛ گرہ کشا ہے نہ رازی نہ صاحب کشاف)۔خرد نے آگ جلائی ، دل اس میں کود پڑا؛ (واقعہء ) نمرود و خلیل کی یہی تفسیر ہے۔