بر فتد تا روش رزم درین بزم کہندردمندان جھان طرح نو انداختہ اندمن ازین بیش ندانم کہ کفن دزدی چندبہر تقسیم قبور انجمنی ساختہ اند

English translation

To the end that wars may cease on this old planet, the suffering peoples of the world have founded a new institution.
So far as I see it amounts to this: A number of undertakers have formed a company to allot the graves.

Translated by Reynold A. Nicholson

Urdu translation

(کہا جاتا ہے کہ) دنیا کے بہی خواہوں نے نئی روش کی بنیاد رکھی ہے ، تاکہ اس بزم کہن (دنیا) سے جنگ کا چلن ختم ہو۔مگر میں اس سے زیادہ نہیں جانتا کہ چند کفن چوروں نے، آپس میں قبریں بانٹنے کے لیے ایک انجمن بنائی ہے۔