رکن دوم : رسالت
از رسالت صد ہزار ما یک استجزو ما از جزو "مالاینفک" است
English translation
Converted our vast myriads into one,
and joined our fractions in a mighty whole inseparable, indivisible.
Urdu translation
رسالت ہی سے ہم ہزار ہا ہونے کے باوجود ایک ہیں؛ اسی ہی کی بدولت ہمارا ایک جزو دوسرے کا جزو لاینفک (جدا نہ ہونے والا) ہے۔
About this couplet
This is couplet 9 of 33 in “رکن دوم : رسالت” (Second Pillar: Apostleship) in the section The Pillars of Islam, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Rumuz-e-Bekhudi (رموزِ بیخودی), published in 1918.
Read it in the poem۹ / ۳۳