حکایت بوعبیدو جابان در معنی اخوت اسلامیہ
خون او اے معشر خیرالانامبر دم تیغ مسلمانان حرام
English translation
His blood, O followers of the best of men, may not be spilled by any Muslim sword.’
Urdu translation
اے امت خیر الانام (صلعم) اب جابان کا خون ہماری تلواروں پر حرام ہے۔
About this couplet
This is couplet 15 of 15 in “حکایت بوعبیدو جابان در معنی اخوت اسلامیہ” (The Story Of Bu Ubaid And Jaban, In Illustration Of Muslim Brotherhood) in the section The Pillars of Islam, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Rumuz-e-Bekhudi (رموزِ بیخودی), published in 1918.
Read it in the poem۱۵ / ۱۵