اﷲالصمد

سبحۂ "اقلل من الدنیا" شماراز "تعش حراً" شوی سرمایہ دار

English translation

Count o’er the rosary of Take thou less of this world’s goods, and thou shalt riches win in living free.

Urdu translation

دنیا سے 'بہت قلیل لے' کی تسبیح پھیر تاکہ تو 'آزادانہ زندگی' کا سرمایہ پائے۔

About this couplet

This is couplet 10 of 50 in “⁨اﷲالصمد⁩” (‘God, The Self-Subsistent’) in the section Summary of the Purport of the Poem, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Rumuz-e-Bekhudi (⁨رموزِ بیخودی⁩), published in 1918.

Read it in the poem

۱۰ / ۵۰