تقدیر
ہاں، ایک حقیقت ہے کہ معلوم ہے سب کوتاریخ امم جس کو نہیں ہم سے چھپاتی
English translation
There is a fact that all of us can know world annals much light on this matter throw.
Translated by Syed Akbar Ali Shah
Word meanings
تاریخ امم: قوموں کی تاریخ۔
About this couplet
This is couplet 3 of 4 in “تقدیر” (Destiny) in the section Islam and Muslim, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Zarb-e-Kalim (ضربِ کلیم), published in 1936.
Read it in the poem۳ / ۴