فقر و ملوکیت

عشق و مستی نے کیا ضبط نفس مجھ پہ حرامکہ گرہ غنچے کی کھلتی نہیں بے موج نسیم

English translation

Ecstatic Love forbids control of heart without breeze the petals do not part.

Translated by Syed Akbar Ali Shah

About this couplet

This is couplet 4 of 4 in “⁨فقر و ملوکیت⁩” (Poverty And Monarchy) in the section Islam and Muslim, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Zarb-e-Kalim (⁨ضربِ کلیم⁩), published in 1936.

Read it in the poem

۴ / ۴