فلسفہ
افکار جوانوں کے خفی ہوں کہ جلی ہوںپوشیدہ نہیں مرد قلندر کی نظر سے
English translation
The thoughts of young both masked and plain from Qalandar's eyes can't hid, remain.
Translated by Syed Akbar Ali Shah
About this couplet
This is couplet 1 of 6 in “فلسفہ” (Philosophy) in the section Islam and Muslim, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Zarb-e-Kalim (ضربِ کلیم), published in 1936.
Read it in the poem۱ / ۶