تسلیم و رضا
جرات ہو نمو کی تو فضا تنگ نہیں ہےاے مرد خدا، ملک خدا تنگ نہیں ہے
English translation
If there is pluck for growth, the suburbs suffice; O man, the world is wide, if you are, wise.
Translated by Syed Akbar Ali Shah
About this couplet
This is couplet 4 of 4 in “تسلیم و رضا” (Resignation) in the section Islam and Muslim, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Zarb-e-Kalim (ضربِ کلیم), published in 1936.
Read it in the poem۴ / ۴