نکتہ توحید
بیاں میں نکتہ توحید آ تو سکتا ہےترے دماغ میں بت خانہ ہو تو کیا کہیے
English translation
The subtle point in God's Oneness hid with ease in words we can explain, but what about your mind unsound that brims with myths and idols vain?
Translated by Syed Akbar Ali Shah
About this couplet
This is couplet 1 of 5 in “نکتہ توحید” (Unity Of God) in the section Islam and Muslim, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Zarb-e-Kalim (ضربِ کلیم), published in 1936.
Read it in the poem۱ / ۵