نبوت

عصر حاضر کی شب تار میں دیکھی میں نےیہ حقیقت کہ ہے روشن صفت ماہ تمام

English translation

In present age, so full of dusk I have beheld this fact so stark that peeps like bright and full grown moon from sky that wears the mantle dark.

Translated by Syed Akbar Ali Shah

Word meanings

روشن صفت ماہ تمام: پورے چاند کی طرح روشن، مراد ہے بالکل واضح۔

About this couplet

This is couplet 3 of 4 in “⁨نبوت⁩” (Prophethood) in the section Islam and Muslim, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Zarb-e-Kalim (⁨ضربِ کلیم⁩), published in 1936.

Read it in the poem

۳ / ۴