جاوید سے
ہمت ہو اگر تو ڈھونڈ وہ فقرجس فقر کی اصل ہے حجازی
English translation
If you have courage great and ample force: Seek such Faqr which in Hejaz has its source.
Translated by Syed Akbar Ali Shah
About this couplet
This is couplet 25 of 33 in “جاوید سے” (To Javaid) in the section Education and Upbringing, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Zarb-e-Kalim (ضربِ کلیم), published in 1936.
Read it in the poem۲۵ / ۳۳