اقبال

فردوس میں رومی سے یہ کہتا تھا سنائیمشرق میں ابھی تک ہے وہی کاسہ، وہی آشحلاج کی لیکن یہ روایت ہے کہ آخراک مرد قلندر نے کیا راز خودی فاش

English translation

Hallaj relates that thus at last a man in India has appeared who with efforts firm and strong, the webs that hid the Self has cleared.
In Eden Sinai to Rumi told that people living in the East, still eat their bread and beans from begging cups they have not made progress least.

About this couplet

This is couplet 1 of 1 in “⁨اقبال⁩” (Iqbal) in the section Literature and Fine Arts, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Zarb-e-Kalim (⁨ضربِ کلیم⁩), published in 1936.

Read it in the poem

۱ / ۱