یورپ اور یہود

یہ عیش فراواں، یہ حکومت، یہ تجارتدل سینہ بے نور میں محروم تسلی

English translation

Unbridled luxury, state pomp and pride, rich commerce; but to dwell inside that lampless breast all tranquil thoughts refuse.

Translated by V.G. Kiernan

About this couplet

This is couplet 1 of 3 in “⁨یورپ اور یہود⁩” (Europe And Jews) in the section Politics of the East and the West, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Zarb-e-Kalim (⁨ضربِ کلیم⁩), published in 1936.

Read it in the poem

۱ / ۳